مسلمان بودن و انگلیسی بودن با هم منافاتی ندارد/ گزارش گاردین از نتایج یک مطالعه ملی در بریتانیا

مدارا؛ کانون نواندیشی دینی_جمعیت قابل توجه مسلمانان در سراسر جهان و پراکندگی این جامعه دینی در کشورها و متاطق مختلف، بسیاری از پژوهشگران و محققان اجتماعی و مذهبی را به مطالعه در مورد مختصات جمعیت شناسی مسلمانان و علائق و دغدغه‌های آنها جلب می‌کند. کشور انگلیس به عنوان یکی از کشورهای پرجمعیت که شمار قابل توجهی از پیروان اسلام را در خود جای داده است به طور منظم به رصد و ارائه گزارش در مورد این افراد می پردازد. یکی از نکات مهم در این بررسی‌ها توجه به اهمیت هویت دینی برای اجتماع مسلمانان است که در اینجا نتایج حاصل از آخرین گزارش‌ها را به نقل از روزنامه نگار حوزه دین در گاردین خواهید خواند:

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا زندگی، بیش از نیمی از مردم انگلیس در مقایسه با ۴۴ درصد کل جمعیت، بریتانیایی بودن را مهم می پندارند.

بر اساس یک گزارش از سوی شرکت رسانه‌ای ایپسوس موری (Ipsos Mori) که در زمینه تحقیقات بازار فعالیت می‌کند، مسلمان انگلیس در مقایسه با کل جمعیت، اهمیت بیشتری را برای بریتانیایی بودن قائل هستند. آنها همچنین تأکید بیشتری بر آموزش دارند و با قوت بیشتری هویت خودشان را در مقایسه با همتایان غیر مسلمان با مذاهبشان می شناسند.

گزارش ۷۵ صفحه ای این شرکت رسانه ای از سال ۲۰۱۰ به تحلیل پژوهش ها و اجرای نظر سنجی های گوناگون می پردازد تا تصویری جامع از مسلمانان بریتانیایی به دست دهد.

جمعیت مسلمان بریتانیا در سرشماری سال ۲۰۱۱ سه میلیون نفر بود اما سال گذشته برآوردها نشان داد که این رقم به ۴.۱ میلیون نفر یا ۶.۳ درصد جمعیت انگلیس رسیده است. تقریباً تیمی از آنها کمتر از ۲۴ سال و یک سوم آنها زیر ۱۵ سال دارند. این واقعیت آنها را به سریع ترین گروه درحال رشد در میان بریتانیایی های جهان تبدیل کرده است.

۸۵ درصد گفتند که به بریتانیا تعلق دارند. بیش از نیمی از افراد (۵۵ درصد) گفتند که هویت ملی شان مهم است.

هویت مذهبی برای ۹۴ درصد افراد بسیار مهم یا به شدت مهم بود و بیش از نیمی از آنها دست کم پنج بار در روز نماز می خواندند یا در عبادتی از این نوع شرکت داشتند.

عاصف عزیز، رئیس بنیاد عزیر که این گزارش را همراه با دو مؤسسه بشردوستانه دیگر به نام های تراست خیریه ژوزف راون تری (Joseph Rowntree Charitable Trust) و بنیاد بشردوستانه بارو کادبری (Barrow Cadbury Trust and Unbound Philanthropy) انجام داده است گفت: «درحالی که مسلمانان بریتانیایی عمیقاً خودشان را با هویت دینی خود تعریف می کنند، آنها با کمال وفاداری بریتانیایی نیز هستند.»

کودکان مسلمان تمایلات بسیاری بالایی برای موفقیت تحصیلی شان دارند، به طوری که ۵۶ درصد از آنها می گویند خیلی احتمال دارد که به دانشگاه بروند؛ اما این رقم برای کودکان غیر مسلمان ۳۸ درصد است. این درحالی است که در این میان دختران مسلمان نسبت به پسرها تمایل بیشتری به تحصیلات دانشگاهی نشان می دهند.

بیش از ۷ درصد مسلمانان بریتانیا بیکار هستند درحالی که درصد جمعیت بیکاران در کل بریتانیا ۴ درصد است.

تقریباً دو سوم مسلمانان گفتند که فکر می کنند گروه های مذهبی و قومی مختلف باید بیشتر با هم ترکیب شوند. اکثریت مسلمانان در تمامی سنین در روز بزرگداشت که برای زنده نگاه داشتن یاد سربازان گشته شده در هنگام انجام وظیفه در جنگ جهانی اول برگزار می شود لباسی از شقایق می پوشند و تقریباً سه چهارم آنها گفتند که همواره یا گاهی اوقات کارت های کریسمس نیز ارسال می کنند.

۵۵ درصد از مسامامان کمتر از ۲۴ سال گفتند که دست کم نیمی از دوستانشان متعلق به گروه قومی متفاوتی هستند. کسانی در لندن هستند بیشتر احتمال دارد که در مقایسه با مسلمانان متعلق به بقیه مناطق کشور، گروه دوستی های متعلق به قومیت های گوناگون داشته باشند.

بر اساس این گزارش، مسلمانان گرایش به این دارند که در مقایسه با کل جمعیت نگرش های اجتماعی محافظه کارانه تری داشته باشند. نیمی از مسلمانان مرد و یک سوم زنان بر این باور هستند که خانم ها باید از شوهرانشان پیروی کنند و ۳۸ درصد از مردان گفتند که برای یک مسلمان بریتانیایی پذیرفته شده است که بیش از یک همسر داشته باشد. اکثریت افراد گفتند که همجنس گرایی نیز نباید قانونی شمرده شود.

از هر چهار مسالمان، یک نفر در مورد اینکه به دلیل رنگ پوست، قومیت یا مذهبش مورد حمله فیزیکی واقع شود نگران است.

به گفته کولی کائور بالاگان، یکی از مدیران پژوهشی در شرکت مجری این مطالعه، گزارش مورد نشان داد که اکثریت گسترده مسلمانان بریتانایی بر این باور هستند که مسلمان بودن و بریتانیایی بودن با یکدیگر منافاتی ندارد. او می گوید: مسلمانان جوان تر در مورد عقاید خود بازتر هستند و شبکه اجتماعی گوناگون تری دارند.

منبع: گاردین /مترجم: تمنا منصوری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *